DELLA MAHYIDATUL, MUNAWAROH (2023) ANALISIS ANGLISISME DALAM RUBRIK MARIE CLAIRE MAISON MAJALAH MARIE CLAIRE. FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN, UNIVERSITAS LAMPUNG .
|
File PDF
ABSTRAK.pdf Download (649Kb) | Preview |
|
![]() |
File PDF
SKRIPSI FULL.pdf Restricted to Hanya staf Download (2855Kb) | Minta salinan |
|
|
File PDF
SKRIPSI FULL TANPA BAB PEMBAHASAN.pdf Download (2331Kb) | Preview |
Abstrak (Berisi Bastraknya saja, Judul dan Nama Tidak Boleh di Masukan)
The purpose of this research is to describe the types of Anglicism, the lexical meaning of Anglicism and its proper form in French in the rubric of Marie Claire Maison of the July-December 2022 issue of Marie Claire magazine. The data in this research are Anglicism words and phrases. The sources of data were obtained from Marie Claire Maison from July to December 2022. The data collection technique in this research is the listening method with basic tapping techniques and advanced techniques, namely Simak Bebas Libat Cakap (SBLC) and note taking techniques. Moreover, for data analysis, the matching method was used with the basic technique of Pilah Unsur Penentu (PUP), followed by the advanced technique of Hubung Banding Membedakan (HBB). Based on the research results, there were 52 Anglicism data were found consisting of 35 lexical Anglicism data, 14 semantic Anglicism data, and 3 phonetic Anglicism data. Furthermore, the results of this research can be implemented in French language course institutions and used as references in linguistics courses. Keywords: Anglicism, lexical meaning, magazine, marie claire, marie claire maison Les object ifs de cette recherche sont d’idént ifier les types d'Anglicismes, le sens de lexical d’Anglicisme, et la forme d’Anglicisme en français dans la rubrique Marie Claire Maison du magazine Marie Claire. Les données de cette recherche se présentent sous la forme de mots et de phrases d’Anglicismes. Les sources de données obtenues du magazine Marie Claire de la rubrique Marie Claire Maison du juillet au décembre 2022. La technique de collecte de données dans cette recherche utilise la méthode de lecture en technique de citation comme la technique de base et la technique de la lecture attentive comme la technique de pointe et la technique de notation. Ensuite, pour analyser les données, la méthode d'appariement a été utilisée avec la technique de base de la segmentation de l’élément décisif, et est poursuit par la technique de la comparaison de l’élément différent. Basé sur les résultats de recherche, il se trouve 52 données d’Anglicisme avec 35 données d’Anglicisme lexical, 14 données d’Anglicisme sémantique, et 3 données d’Anglicisme phonétique. De plus, les résultats de cette recherche peuvent intégrés pour le cours de français et comme référence dans les cours de linguistique. Mots-clés: Anglicisme, le sens de lexical, magazine, marie claire, marie claire maison
Jenis Karya Akhir: | Skripsi |
---|---|
Subyek: | 300 Ilmu sosial > 370 Pendidikan > 378 Pendidikan tinggi, unversitas 400 Bahasa |
Program Studi: | FKIP > Prodi Pendidikan Bahasa Prancis |
Pengguna Deposit: | 2301385584 . Digilib |
Date Deposited: | 25 Jul 2023 03:03 |
Terakhir diubah: | 25 Jul 2023 03:03 |
URI: | http://digilib.unila.ac.id/id/eprint/73606 |
Actions (login required)
![]() |
Lihat Karya Akhir |